"kerkrecht" meaning in All languages combined

See kerkrecht on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-kerkrecht.ogg Forms: kerkrechten [plural]
  1. de wetten en de rechtspraak binnen de de Roooms-katholieke of anglicaanse kerk
    Sense id: nl-kerkrecht-nl-noun-98j0qN2o
  2. de kerkorde van de protestantse kerken
    Sense id: nl-kerkrecht-nl-noun-7HNxOAVS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kerkorde, canoniek recht Translations: canon law (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kerk zn en recht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerkrechten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kerk·recht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De voormalige Duitse bisschop Franz-Peter Tebartz-van Elst wordt niet verantwoordelijk gehouden voor de extreem opgelopen kosten van de verbouwing van zijn residentie in Limburg. Het bisdom moest liefst 31 miljoen euro neertellen, een veelvoud van de oorspronkelijke begroting van 5,5 miljoen. Het bisdom maakte woensdag bekend dat Tebartz-van Elst geen schadevergoeding hoeft te betalen en dat verder geen vervolging op basis van het kerkrecht wordt ingesteld."
        },
        {
          "text": "De rechter stelde Henk Jansen voor het grootste gedeelte in het gelijk. Zo staat in het vonnis onder meer dat „regels van het kerkrecht” zouden zijn geschonden. Omdat er te weinig met dit vonnis zou zijn gedaan heeft Henk Jansen inmiddels een nieuw kort geding aangespannen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wetten en de rechtspraak binnen de de Roooms-katholieke of anglicaanse kerk"
      ],
      "id": "nl-kerkrecht-nl-noun-98j0qN2o"
    },
    {
      "glosses": [
        "de kerkorde van de protestantse kerken"
      ],
      "id": "nl-kerkrecht-nl-noun-7HNxOAVS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kerkrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-kerkrecht.ogg/Nl-kerkrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kerkrecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kerkorde"
    },
    {
      "word": "canoniek recht"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "canon law"
    }
  ],
  "word": "kerkrecht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kerk zn en recht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerkrechten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kerk·recht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De voormalige Duitse bisschop Franz-Peter Tebartz-van Elst wordt niet verantwoordelijk gehouden voor de extreem opgelopen kosten van de verbouwing van zijn residentie in Limburg. Het bisdom moest liefst 31 miljoen euro neertellen, een veelvoud van de oorspronkelijke begroting van 5,5 miljoen. Het bisdom maakte woensdag bekend dat Tebartz-van Elst geen schadevergoeding hoeft te betalen en dat verder geen vervolging op basis van het kerkrecht wordt ingesteld."
        },
        {
          "text": "De rechter stelde Henk Jansen voor het grootste gedeelte in het gelijk. Zo staat in het vonnis onder meer dat „regels van het kerkrecht” zouden zijn geschonden. Omdat er te weinig met dit vonnis zou zijn gedaan heeft Henk Jansen inmiddels een nieuw kort geding aangespannen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wetten en de rechtspraak binnen de de Roooms-katholieke of anglicaanse kerk"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "de kerkorde van de protestantse kerken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kerkrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-kerkrecht.ogg/Nl-kerkrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kerkrecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kerkorde"
    },
    {
      "word": "canoniek recht"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "canon law"
    }
  ],
  "word": "kerkrecht"
}

Download raw JSONL data for kerkrecht meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.